Localization Testing Services

Break the barriers between you and the global audience with our complete range of localization testing services.

    Client 0
    Client 1
    Client 2
    Client 3

    Linguistic testing for effortless globalization

    Localization testing in software testing helps ensure that the usability, performance, and functionality of your software are of equal quality across all regions. Having worked with clients from over 40 different countries, our QA engineers and software testers can provide unparalleled localization testing services and help you effectively reach the local audience in each target market.

    • Availability in various languages
    • Functional and linguistic analysis
    • Flawless UI on every screen
    • Foreign market compliance
    • Overcome geographical restrictions

    Why You Need Localization QA & Testing

    In order to ensure stable revenue increase and sustainable growth, applications need to be made available beyond your local market. Localization quality assurance helps ensure your product offers an equally great user experience regardless of the customer’s location, device settings, or language.

    We’ve seen the ratings of many software projects and applications fall when they expand to a new region. Skipping the important step of localization testing can put your business reputation at risk.

    Our team can help prevent this with top-notch localization testing services. The localized version of your product will meet all the requirements and expectations of your users, ensuring durable success.

    Conducting localization testing in addition to UI/UX testing can help you guarantee that users across the globe get an equally positive first impression of your software.

    This goes beyond translating the app into a local language. Localization QA also involves everything from date and time formats to measurement units and even cultural nuances to support your development efforts with an excellent UX.

    In addition to creating outstanding user experiences around the world, our efforts in testing the localization include compliance testing. Compliance localization testing services ensure the absence of legal troubles and frantic yet expensive corrections.

    As part of our localization QA testing approach, we will help you localize software in accordance with all relevant laws and regulations, ensuring fully compliant internationalization.

    When getting ready to release a new software product to a wider audience, it’s crucial to make sure that it’s not just ready for localization but can also help you build a loyal user base in a foreign market.

    Expand your horizons and get feedback on your software from a wider range of people with a wider range of experiences. Localization and globalization testing can help you get more feedback on your product and introduce improvements for your entire user base.

    Comprehensive Localization Testing Process

    Requirements Gathering

    – Business analysis
    – Technical analysis
    – Setting the goals

    Test
    Planning

    – Identifying specific needs
    – Creating test cases
    – Environment preparation

    Test
    Execution

    – Running the tests
    – Capturing the results
    – Documenting the progress

    Reporting & Analysis

    – Detailed reports
    – Advanced analytics
    – Retesting

    Closure & Maintenance

    – Project closure
    – Team scaling
    – Ongoing support

    What You Get With Our Localization Testing Services

    Deep user loyalty

    When your team of testers has a deep understanding of the requirements spanning testing and product localization, they can go beyond fixing the cosmetic bugs and make your product appealing to users across the globe. This allows you to release bug-free solutions internationally and noticeably strengthen your market position.

    Higher revenue

    Expanding your user base is the most straightforward way to increase your business’s revenue. Localizing your application for various regions (and making sure this localization is done well and the software is compatible with local requirements) will help your business grow, resulting in up to 120% higher revenue.

    Expanded Business

    Don’t let a lack of localization stop you from expanding your business. Furthermore, don’t let faulty localization impact your bottom line! Localization testing services provide you with a unique chance to create positive first impressions for users anywhere in the world, helping your business expand its reach.

    Consistent Reputation

    Keep your business ratings up in all regions by making sure that your software satisfies users no matter where they are, what language they speak, and what hardware they use. This is where internationalization and localization testing services come into play. Address localization issues before they even start to become a problem.

    Durable Success

    Consistent localization software testing will help you ensure that new features introduced to your software are available to your entire user base right away. Our localization testing company will be there for you before (and after) every new release to make sure nothing slips through the cracks, and new additions don’t impact the overall quality of your software and its localization.

    Our Featured Projects

    QA for Skype Click to Call Web Browser Functionality

    Comprehensive QA for a browser plugin allowing instant Skype calls from web pages.

    Read more
    QA for Skype Click to Call Web Browser Functionality

    Testing Services for a Telemedicine Application

    Helping a telemedicine software provider make sure their product is release-ready by testing the functionality, UI, localization, and other components of an innovative telehealth solution.

    Read more
    Testing Services for a Telemedicine Application

    Our localization testers will help you customize your product for each foreign market

      Localization Testing Solutions We Provide

      Websites & Web Apps

      We’ll go beyond the standard functional testing and non-functional testing techniques to validate your app’s readiness to face foreign markets with confidence.

      Mobile Applications

      Your dedicated team of testers will test your application on real devices to ensure error-free performance, great compatibility, and spotless localization and internationalization.

      Desktop Software

      Using a variety of localization testing tools, we will make sure your product is not only compatible with various devices and operating systems, but also offers a tailored UX for every location.

      IoT Products

      Whether you are developing wearable devices, health monitoring systems, or manufacturing equipment, correct localization is just as important as robust functionality and wide compatibility.

      Why Choose TestFort

      Quick Project
      Start

      We can assemble your ideal team of QA testers and launch a project within 10 days or less.

      Transparent Processes

      TestFort is a CMMI Level 3 and ISO 27001:2013-certified company with proven transparency.

      Flexible
      Models

      We offer 3 engagement models and combine them in any way to benefit your business goals.

      Cross-Industry Expertise

      We will spot any industry-specific defects thanks to our experience spanning across all fields.

      Looking for a team of experts?

      Our QA specialists are here to answer any questions you have.

        Bruce Mason

        Delivery Director

        Automation Localization Testing

        With how much is at stake when it comes to globalization, localization testing should be treated like the utmost priority, and comprehensive automation can enhance any localization testing project. By automating key localization tasks like text translation, formatting, and UI validation, businesses can efficiently scale global releases while maintaining consistency across markets.

        Automated localization testing also accelerates time-to-market by allowing continuous testing through integration with CI/CD pipelines. It ensures that updates, bug fixes, and new features are globally ready without manual intervention. As a result, you can release software faster and with the highest probability of success in any market.

        What Our Clients Say About Us

        Having worked in software testing for over two decades, we have not only built a proven track record of delivering top-notch QA services, but also established hundreds of lasting partnerships with our clients. Here are some of our clients talking about their experience of working with TestFort.

        “TestFort has been a great asset in helping us securing the quality of our Toolbars. When we needed quick help they were there for us and gave us access to a full team of testers within a matter of a few days. Over the course of our two years of partnership I have come to rely on TestFort for providing quality resources both in testing and development at a reasonable rate.”

        Peter Kalmstrom
        Peter Kalmstrom

        Skype, Product Manager

        “A financial services company hired TestFort to provide QA testing for their app. The team performed functional testing, reported all bugs and defects to the client’s team, and collaborated to fix those issues. The most impressive thing about this company is their promptness, speed, and efficiency in testing.”

        Head of E-Channels & Product Management
        Head of E-Channels & Product Management

        Financial Services Company, Kuwait City

        “During the past 4 years, TestFort has proven to be an excellent company and a great asset by providing exemplary Quality Assurance services for all Dashlane platforms (Windows, Mac, iOS, Android, Web). TestFort is playing a critical role in our quality strategy, thanks to the devotion of their testing teams to the project. I can definitely recommend working with them.”

        Raphael Rodrigues
        Raphael Rodrigues

        Dashlane, Director of Quality Assurance and Localization

        “TestFort has consistently delivered quality product for us and have been very accommodating when we were on tight schedules to complete our projects on time. We look forward to our continued development efforts with their team…”

        Nick Brachet
        Nick Brachet

        Skyhook, CTO

        “During the past year TestFort has become one of our trusted development partners for Windows Phone 7 and I have no hesitation recommending them as an excellent company and software development provider to do business with.”

        Max Zilberman
        Max Zilberman

        Microsoft, Senior Architect

        /

        QA Expertise. Global Reach

        Localization software testing is a vital part of the product development process when the intention is to go global. From cultural sensitivity to making sure there are no offensive texts in the localized version of the product, there are so many things to take care of that you can’t just count on luck to eradicate all localization-related issues. We are here to perform comprehensive testing of your product to ensure smooth global sailing, and here is why you can entrust this task to us.


        160+

        QA Engineers

        We’ll help you build a highly effective cross-functional team that takes your application to the next level of quality and finesse.

        800+

        Projects Completed

        End-to-end testing or testing a tiny new module? Whatever you need, we have the experience and competencies to make it happen.

        23+

        Years in Testing

        Manual and automation testing, new QA technologies and proven best practices — we’ve had plenty of time to polish our skills.

        Ready to start testing with us? Your expert QA team is here!

          Thank you for your message!

          We’ll get back to you within one business day.